Prevod od "avuto un sacco" do Srpski


Kako koristiti "avuto un sacco" u rečenicama:

Ascoltami piccino abbiamo avuto un sacco di sfortuna fino ad ora ma tu ed io faremo grandi cose insieme.
Слушај, мали пријатељу. До сада смо имали лошу срећу, али ми ћемо заједно направити велике ствари. Задржи дах.
Credevo che avrei avuto un sacco di cose da dirti quando...
Mislio sam da æu imati stotinu stvari da ti kažem kada...
È solo che abbiamo avuto un sacco di animali in tutti questi anni.
Samo smo ih imali mnogo tijekom godina.
Ho avuto un sacco di problemi ma da' dei consigli utilissimi su come comportarsi con la castrazione.
S njom sam imala mnogo problema, a imaju odliène savjete kako se nositi s kastracijom.
Hai avuto un sacco di merda la volta scorsa.
Imala si gomilu tih gluposti prošli put. Sve si prodala vec?
La verita' e' che Barney e James hanno avuto un sacco di diverse spiegazioni dalla loro madre, durante gli anni.
Istina je da Barni i Džejms imaju gomilu... razlièitih objašnjenja, koje im je dala mati, tokom godina.
Ho solo avuto un sacco di chiamate da fare e so che tu sei arrabbiata.
Moram napraviti puno poziva i znam da si ljuta.
Ti chiedo scusa, ho avuto un sacco di cose per la testa, poi sono uscito e ho bevuto, bevuto, bevuto...
Znam i izvinjavam se, ali trenutno imam dosta toga u glavi, i izašao sam na piæe, pa još jedno i jednostavno odlutao.
Pare che Hazlit abbia avuto un sacco di figli da diverse donne.
Izgleda da je Hazlit imao mnogo dece sa razlièitim ženama.
Gia', loro hanno avuto un sacco di tempo per fare pratica.
Da, ali oni su imali puno vremena za vježbanje.
Ho avuto un sacco di merda oggi da fare, okay?
Imao sam puno toga za obaviti.
Hai avuto un sacco di tempo, va bene?
Imala si dosta vremena, u redu?
Bell ha avuto un sacco di soldi per questo lavoro.
Bell ima puno novaca uloženih u ovaj pothvat. Izvršit æemo ga sa ili bez...
E' che da quando Tess se n'e' andata, abbiamo avuto un sacco di redattori.
Otkad je Tess otišla, imali smo mnogo urednika.
Ho avuto un sacco di panni da lavare.
Morala sam da operem dosta vesa.
Ma aveva appena avuto un sacco di soldi, quindi ora non ne aveva piu' bisogno.
Ali upravo došao do dosta novca, i da mu više ne trebaju dodatni klijenti.
Ho avuto un sacco di avventure in questa stanza mentre tu non c'eri, Winston.
DOK SI BIO ODSUTAN, OVDE SE ŠTOŠTA DESILO, VINSTONE.
Ho avuto un sacco di opportunita' per chiederti di uscire.
Имао сам много прилика да те изведем негде.
Beh, Ha avuto un sacco da fare a suo tempo, sai.
Pa, imao je i on dosta stvari da završi u njegovo vreme, znaš..
Volevo chiamarti, ma ho avuto un sacco di cose da sbrigare.
Mislila sam te zvati, ali mi se ovdje svašta izdogaðalo.
Scusami tanto se ti ho fatta arrivare fin qui, ma la bella notizia e' che ho avuto un sacco di mance.
Tako mi je žao što sam te dovukla èak ovamo ali dobra vest je da sam dobila dosta bakšiša.
Tesoro, hai avuto un sacco di problemi a cui pensare e... tu e Walt avete avuto tante cose... troppe cose... con cui fare i conti.
Imala si mnogo problema. Ti i Volt ste imali toliko stvari s kojima je trebalo da se nosite.
Ho avuto un sacco di scontri, Val.
Puno sam se puta tukao, Val.
Hai avuto un sacco di nemici, non è vero, Alphonse
Имаш много непријатеља, зар не, Алфонс?
E ho avuto un sacco di tempo per pensare.
I imao sam mnogo vremena za razmišljanje.
Ho avuto un sacco di tempo per pensare alla mia vita, a chi ero.
Imao sam dosta vremena da razmislim o svom životu i tome ko sam bio.
Ho avuto un sacco di preoccupazioni...
Ja sam strašno zauzet sa svim... -Da. Da, da.
Ho avuto un sacco di conversazioni con tutti i tipi di cattivi, e di solito non è finita bene per loro.
Имао сам доста разговора са свим врстама лоших момака, И то обично не завршава добро за њих.
Abbiamo avuto un sacco di critiche, un sacco di opposizione, e un sacco di avversari.
Dobili smo dosta kritika, dosta protivljenja i dosta protivnika.
E' venuto qui. Ha avuto un sacco di attenzione.
Nema koncentraciju kod kuće. Došao je. Dobio pažnju.
Negli anni trascorsi, ho avuto un sacco di tempo per pensare.
У годинама које ће проћи, имала сам пуно времена за размишљање.
0.53747391700745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?